NNB Benefit: Ultra Razzia, Eulogy, Traumatic State, The Not, Cafard
Fr/En/Es
Nous sommes de retour ! Noise Not Borders attaque pour la deuxième fois en 2026. Un nouveau show bénéfique et un échauffement pour la très attendue édition de notre festival cette année.
Nous allons de nouveau occuper la Casa del Popolo, avec des groupes amis qui vont se mettre à la disposition de vos oreilles, maltraitées et mal habituées au bruit incontrôlable.
Sur la scène de la froide Montréal :
Ultra Razzia: légendes locales de l'Oi!https://primatorcrew.bandcamp.com/album/ultra-razzia-collection
Eulogy: Stench-crust bien oxydé.https://eulogy-crust.bandcamp.com/album/eulogy-demo-25
Cafard: Infestation de bruit violent et rapide.https://cafard666.bandcamp.com/album/cram
The Not: Ultra-noisy D-beathttps://biblicallyaccuratebandcamp.bandcamp.com/album/lp-i
Traumatic State: Nouvelle merde au rythme du D-beat.
RDV le samedi 11 avril, à partir de 20h à la Casa del Popolo.
Entrée $20, mais PWYC.
Affiche par @grillon_frimaire
Fuck l'ICE, mais aussi l'ASFC. Personne n'est illégal.
//
We're back! Noise Not Borders strikes for the second time in 2026. A new benefit show and a warm-up for what will be the long-awaited edition of our festival this year.
We will once again occupy la Casa del Popolo, with friendly bands that will be at the disposal of your ears, mistreated and accustomed to uncontrollable noise.
On the stage of cold Montreal:
Ultra Razzia: Oi! Local legendshttps://primatorcrew.bandcamp.com/album/ultra-razzia-collection
Eulogy: Stench and rusty crusthttps://eulogy-crust.bandcamp.com/album/eulogy-demo-25
Cafard: Infestation of fast and violent noisehttps://cafard666.bandcamp.com/album/cram
The Not: Ultra-noisy D-beathttps://biblicallyaccuratebandcamp.bandcamp.com/album/lp-i
Traumatic State: New stuff to the rhythm of D-beat.
Save the date: Saturday, April 11, starting at 8p.m. at Casa del Popolo.
$20 Cover, but PWYC.
Flyer by @grillon_frimaire
Fuck ICE, but also the CBSA. No human being is illegal.
//
¡Estamos de regreso! El Noise Not Borders ataca por segunda vez en este 2026. Un nuevo beneficio y un precalentamiento para lo que será la tan esperada edición de nuestro festival de este año.
Volveremos a ocupar la Casa del Popolo, con bandas amigas que de nuevo estarán a la disposición de sus oídos maltratados y mal acostumbrados al ruido ingobernable.
En las tarimas de la fría Montreal:
Ultra Razzia: leyendas locales del Oi!https://primatorcrew.bandcamp.com/album/ultra-razzia-collection
Eulogy: Crust al viejo y oxidado estilo.https://eulogy-crust.bandcamp.com/album/eulogy-demo-25
Cafard: Infestación de ruido rápido y violentohttps://cafard666.bandcamp.com/album/cram
The Not: D-beat ultra ruidosohttps://biblicallyaccuratebandcamp.bandcamp.com/album/lp-i
Traumatic State: Nuevo estallido al ritmo del D-beat
La cita es el sábado 11 de abril, desde las 8pm en la Casa del Popolo.
Entrada: $20, pero si no te alcanza, paga lo que puedas hermanx.
Flyer por @grillon_frimaire
A la mierda el ICE, pero también la CBSA. Ningún ser humano es ilegal.
